概要

クムフラ　ナラニ・ケアレ

クムフラ、ナラニ・ケアレは、オアフ島在住のダンサー、俳優、そしてハワイ文化継承者です。ナラニは、ウクレレマスターで音楽界で数々の賞を受賞したミュージシャンの父、モエ・ケアレと、クムフラの母、パトリシア・アンドレード・ケアレの間に生まれました。オアフ島のパロロ地区で育ち、クムフラであった母親の指導の下、フラを踊り始めます。その後、クムフラ、チンキー・マホエ、リディア・カウアカヒ、ダリル・ルペヌイ、そしてチャールズ・カウプらの指導を仰ぎます。ナラニは自分の両親がそうであったように、若い頃からワイキキのステージでフラを踊るようになります。父親が演奏する音楽と共に、モアナ・サーフライダー・ホテル、デュークス・ワイ キキ、シェラトン・ワイキキ・ホテル等でステージに上がり、フラダンサーとして活躍しました。

指導者としては、小学校や高校でフラを教え始めたのが始まりです。１９９５年よりワイキキ・コミュニティ・センターにて、ボランティアとして観光客や地元の方達にフラを教えはじめ、それは今現在も続いています。１９９４年、ナラニは、母パトリシアの旧フラ・スタジオの跡を継ぎ、 その名を『ハーラウ　カウラカヒ』と命名し、再始動させました。ハラウはハワイアンの保護地区であるパパコレアの丘の上にあります。 それ以降、ハーラウ　カウラカヒは、キング・カメハメハ・フラ・コンペティションや、ワールド・インビテーショナル・フラ・コンペティション等、州内外の多くの大会で優勝するなど、優秀な成績を収めています。

ハーラウ　カウラカヒ

カウラカヒとは、ニイハウ島とカウアイ島の間にある海峡の名前です。カウラカヒの言葉の意味は「真っ赤に燃え盛るひとつの炎」。クムである私ナラニ　ケアレとそのハーラウが、ニイハウ島と深く繋がっていることを意味しています。

私たちは数々の大会で賞に輝き、その実績と献身的な努力により、世界中のステージでたくさんの人たちにフラをシェアしてきました。ハーラウ　カウラカヒは、ハワイの踊り「フラ」そしてハワイの「文化」を、すべての年齢の方を対象として学んでいます。フラとハワイの音楽を学び親しむとともに、生徒たちにハワイの鼓動を感じてもらえるようにと心がけています。ハーラウは家族（オハナ）であり、クラスの中だけではなく普段の生活においても、常にアロハの精神でいるということは、私たちの責務でもあります。

ハーラウの理念

フラの伝統とハワイの文化を学び、そしてそれをシェアすることにより、生徒各々の規律正しさと自信が備わり、敬意とアロハの本髄を心得る。

ハーラウの指針

フラ、ハワイの音楽や伝統を学びながら、地域社会とつながりを持ってそれを啓発し、ハワイの文化を継承していく。